El sistema francés de protección social Introducción

2018

A continuación se estudiarán únicamente el régimen general, el régimen del Seguro de Desempleo y los regímenes de jubilación complementaria que cubren a todos los trabajadores por cuenta ajena del sector privado.

Organización

El régimen general se funda en una organización jerarquizada de entidades locales, regionales y nacionales estructuradas en función del tipo de contingencia, gestionadas paritariamente y bajo la tutela de los ministerios encargados de la Seguridad Social (Ministerio de Asuntos Sociales y Sanidad y Ministerio de Economía y Finanzas y Cuentas Públicas).

Financiación

El régimen general de la Seguridad Social se financia en un 80% mediante cotizaciones y aportaciones basadas sobre las remuneraciones (véase el cuadro detallado de las tasas).

Source : Les chiffres clés de la sécurité sociale 2016 (p.7)
(Las cifras clave de la seguridad social 2016)

Las cotizaciones se calculan a partir de determinados tipos establecidos a nivel nacional y corren a cargo de los empresarios y de los asalariados.

Los impuestos dedicados (ITAF) son retenciones obligatorias explícitamente dedicadas a la financiación de la protección social, dentro de ellas la Contribución Social Generalizada (CSG) que representa por sí sola más de la mitad de los ITAF.

La ley de financiación de la seguridad social para 2018 prevé un aumento de 1,7 punto del tipo de la CSG para los rendimientos del trabajo, las pensiones de jubilación, los rendimientos del patrimonio y los productos financieros. Dicho aumento no concierne las prestaciones por desempleo y los subsidios diarios de la seguridad social.

La Contribución Social Generalizada (CSG) y la Contribución para el Reembolso de la Deuda Social (CRDS) se descuentan de los rendimientos del trabajo y de sustitución, de los rendimientos del patrimonio, los productos financieros y el juego. Las personas que tienen su domicilio fiscal en Francia y que están incluidas, por cualquier concepto, en un régimen francés obligatorio de Seguro de Enfermedad tienen la obligación de pagar, la CRDS (0,5 %) y la CSG con los tipos siguientes:

  • 9, 2 % para los rendimientos del trabajo;
  • 6, 2% para los rendimientos de sustitución (subsidios diarios de enfermedad, prestaciones por desempleo).

Si estas personas son titulares de una pensión por parte de un régimen francés, serán exentas o sometidas a la CSG, la CRDS y/o la Contribución de solidaridad para la autonomía (Casa) según sus ingresos fiscales de referencia.

Ingreso fiscal de referencia 2016
y notificación del impuesto 2017
(para una sola persona)
Tipos de deducciones
Inferior o igual a 11 018 € Ninguna deducción
Comprendido entre 11 019 € y 14 404 € CSG : 3,8%
CRDS : 0,5%
Superior o igual a 14 404 € CSG : 8,3%
CRDS : 0,5%
CASA : 0,3%

Se deduce también una cuota del 1 % a título del seguro de enfermedad sobre las pensiones complementarias, tanto obligatorias como voluntarias.

Por el contrario, las personas incluidas en un régimen de Seguro francés obligatorio de Enfermedad que no tienen su domicilio fiscal en Francia tienen que abonar las cotizaciones salariales del seguro de enfermedad con un tipo del 5,5 %1, sobre la renta generada por su trabajo.

Por lo que se refiere a los beneficiarios de pensiones de vejez que no tienen su domicilio fiscal en Francia y que se encuentran incluidos en un régimen obligatorio de Seguro de Enfermedad, el tipo de retención aplicable a la pensión de la Seguridad Social del régimen general es del 3,2 % sobre la jubilación básica, y del 4,2 % sobre las jubilaciones complementarias obligatorias y voluntarias.

1 – La supresión de la cotización salarial de seguro de enfermedad prevista por la ley de financiación de la seguridad social para 2018 no se aplica a las personas sin domicilio fiscal en Francia.

Campo de aplicación

El régimen general cubre a los trabajadores del sector privado de la industria, el comercio y los servicios.

Está organizado en cinco ramas:

Se han de reunir dos condiciones para pertenecer obligatoriamente al régimen general:

  • el pago de una remuneración, independientemente de la forma que dé lugar al pago de cotizaciones y contribuciones,
  • la existencia de un vínculo de dependencia entre el trabajador y uno o varios empleadores.

Existe además un Seguro de Desempleo que cubre a todos los asalariados del régimen general y del régimen agrario.

En cuanto un empresario contrata a un trabajador en Francia, debe efectuar una declaración previa a la contratación (DPAE) a la Unión de Recaudación de las cotizaciones de seguridad social y de los subsidios familiares (URSSAF) a la que pertenezca. En concreto, esta declaración permite solicitar su alta en la Seguridad Social si el trabajador todavía no está inscrito, y su afiliación al Seguro de desempleo. Por lo que se refiere a las jubilaciones complementarias, el trabajador por cuenta ajena se afiliará a la caja a la que pertenezca su empresa en función de la actividad de la empresa o de su lugar de implantación.

Las cotizaciones y contribuciones sociales son recaudadas y distribuidas por las Urssaf, que financian el reembolso de los gastos sanitarios, las prestaciones en caso de baja laboral por enfermedad, las bajas por maternidad o por accidentes de trabajo, y el pago de las jubilaciones básicas y las prestaciones familiares de los beneficiarios del régimen general de la Seguridad Social.

Para más información sobre la recaudación de las cotizaciones, consúltese la página web de ACOSS.

Las empresas cuya sede se encuentre en el extranjero, que no tengan establecimientos en Francia y que contraten a un trabajador en Francia para ejercer una actividad, deben, para dicho trabajador, cumplir con sus obligaciones de declaración y pago de cotizaciones en Francia a:

  • Urssaf Alsace (Centre national des firmes étrangères - CNFE)
    16, rue Contades
    67300 Schiltigheim
    Teléfono: : 00 33 (0)810 09 26 33 (Francia y extranjero)
    Fax: 00 33 (0)3 69 32 30 08 (Francia y extranjero)
    Correo electrónico: cnfe.strasbourg@urssaf.fr
    https://www.cnfe-urssaf.eu/

Para las pensiones de vejez complementarias, el organismo designado es:

  • Humanis
    CRE-Ircafex
    21 rue Roger Salengro
    94137 Fontenay sous Bois Cedex
    Teléfono : + 33 (0)1 58 82 72 12
    Correo electrónico: international@humanis.com
    humanis.com

Más información para las empresas establecidas fuera de Francia