Page 8 - tmp

ÉTAT AU 31 DÉCEMBRE 2015 DES RÉGLEMENTS EUROPÉENS, CONVENTIONS BILATÉRALES ET DÉCRETS DE COORDINATION SIGNÉS PAR LA FRANCE (SUITE)

Prestations
Soins de santé
Maladie-Maternité/Paternité Décès dans le pays d’emploi Invalidité Vieillesse : possibilité de liquidation séparée Accident du travail et pour les enfants

Date Allocations
Pays Textes de base d’entrée familiales Observations
en vigueur (par totalisation) Famille des travailleurs (1) Séjour temporaire (2) Transfert de résidence Pensionnés et leur famille Travailleur détaché (3) maladie professionnelle dans l’autre pays
résidant

Canada Accord du 09/02/1979 01/03/1981 non non non non non non oui oui non non
* Prestations en nature servies au choix du tra-
Convention générale
Cap-Vert 01/04/1983 oui oui T.F.A oui non oui* oui oui oui Participation vailleur par l’institution du lieu de résidence ou
du 15/01/1980
par l’institution d’affiliation.
Convention générale du
Chili 01/09/2001 non non non non non non oui oui oui non
26/06/1999
* Uniquement pour l’assurance maternité.
** Sauf dans le sens France-Congo.
Convention générale
Congo 01/06/1988 oui* non non oui** non oui*** oui oui oui Participation *** Uniquement dans le sens France-Congo.
et protocole n°1 du 11/02/1987
Prestations servies directement par l’institu-
tion d’affiliation du travailleur.
Corée Accord du 06/12/2004 01/06/2007 non non non non non non oui oui non non
* Uniquement pour l’assurance maternité :
Convention générale pas de régime légal d’assurance maladie
Côte d'Ivoire 01/01/1987 oui* non non oui** non non non oui oui Participation
et protocole n°1 du 16/01/1985 en Côte d’Ivoire.
** Sauf dans le sens France-Côte d’Ivoire.
États-Unis Accord du 02/03/1987 01/07/1988 non non non non non non oui oui non non
* Prestations en nature servies au choix du tra-
Gabon Accord du 02/10/1980 01/02/1983 oui oui T.F.A. oui non oui* oui oui oui Participation vailleur par l’institution du lieu de résidence ou
par l’institution d’affiliation.
Convention franco-britannique 01/05/1958
du 10/07/1956 A.F. du pays de résidence * Seulement en cas d’hospitalisation d’urgence
Guernesey oui oui T et F* oui oui oui oui oui oui (assurance maladie pendant un séjour de
Échange de lettre franco- à charge du pays d'emploi moins de trois mois).
britannique du 29/05/1979 12/05/1980
Inde Accord du 30/09/2008 01/07/2011 non non non non non non oui oui non non
* Uniquement pour l’assurance maternité ; pas
Israël Convention du 17/12/1965 01/10/1966 oui* non non non non non non oui oui non
de régime légal d’assurance maladie en Israël.
Japon Accord du 25/02/2005 01/06/2007 non non non non non non oui oui non non
Convention franco- britannique 01/05/1958
du 10/07/1956 A.F. du pays de résidence * Seulement en cas d’hospitalisation d’urgence
Jersey oui oui T et F* oui oui oui oui oui oui (assurance maladie pendant un séjour de
Échange de lettre franco- à charge du pays d'emploi moins de trois mois).
britannique du 29/05/1979 12/05/1980
6 • RAPPORT STATISTIQUE - EXERCICE 2015