Page 14 - tmp

DETTES PAYÉES PAR LA FRANCE / Aux pays de l’UE-EEE-Suisse

Prestations servies dans les principaux pays
de l’UE-EEE-Suisse aux assurés des régimes français

L’année 2015 ne fait pas exception à la règle avec une concentration des mouvements de dépenses et des flux de bénéficiaires
entre la France et les pays frontaliers ou avec lesquels des migrations importantes ont eu lieu par le passé. Cette tendance
générale cache néanmoins d’importantes variations selon le pays où se rend l’assuré. Les graphiques 11 à 18 mettent en
lumière la particularité des dépenses des assurés des régimes français à l’étranger.

En 2015, tout comme les six années Graphique 11. PRINCIPAUX PAYS DES SOINS AU SEIN DE L’UE-EEE-SUISSE
précédentes, les assurés des régimes DES ASSURÉS DES RÉGIMES FRANÇAIS SELON LE NOMBRE
français ont été nombreux à recevoir DE BÉNÉFICIAIRES
des soins dans les pays frontaliers
et dans les pays avec lesquels des n = 499 745
migrations importantes ont eu lieu 125 935
par le passé. L’Espagne totalise ainsi
un nombre de bénéficiaires de 125 935 115 784
personnes (25%). Viennent ensuite la
Belgique (23%), l’Allemagne (16%), le 79 012
Portugal (11%) et l’Italie (7%). Ces cinq
pays regroupent 82% des assurés des 54 328
régimes français soignés au sein de la
zone UE-EEE-Suisse tandis que les 26 35 008
autres pays ne représentent que 18 %
des bénéficiaires. Espagne Belgique Allemagne Portugal Italie
En Espagne, la majorité des assurés
des régimes français ont reçu des Source : CNSE
soins au cours d’un séjour temporaire
(73%) tandis que 20% résident dans ce des régimes français ont reçu des temporaire. Enfin, en Italie, les béné-
pays. En Belgique, la répartition est soins nécessaires alors qu’ils étaient ficiaires sont en majorité des assurés
plus équilibrée: 38% des assurés ont en séjour temporaire dans ce pays en séjour temporaire (60%) suivi par
eu recours à des soins nécessaires au et 47% y résident. Au Portugal, 96 % ceux qui y résident (39%).
cours d’un séjour temporaire, 35% y des bénéficiaires ont eu recours à des
ont effectué des soins programmés soins nécessaires au cours d’un séjour
et 27% résident en Belgique. En Alle-
magne, près de la moitié des assurés

14 DÉCRYPTAGE N°?20 • OCTOBRE 2016 • CLEISS