Page 7 - tmp
P. 7

CRÉANCES PRÉSENTÉES PAR LA FRANCE / Aux pays de l’UE-EEE-Suisse

Pour les pays de l’UE-EEE-Suisse, la majorité des dépenses
et des bénéficiaires concernent des soins liés à la résidence…

Pour les assurés de l’UE-EEE-Suisse,        liées aux soins médicalement néces-    identique à l’année précédente. La
les soins liés à la résidence  en           saires  (22%) et enfin les dépenses    répartition des bénéficiaires accentue
France représentent 75% des dé-             associées aux soins programmés         davantage la prépondérance des soins
penses. Suivent ensuite les dépenses                                               liés à la résidence (81%).
                                                (3%). Cette répartition est quasi  Pour les assurés résidant en France,
                                                                                   les bénéficiaires de soins sont essen-
Graphique 3. SOINS DE SANTÉ DES ASSURÉS DE L’UE-EEE-SUISSE                         tiellement des frontaliers travaillant au
EN FRANCE SELON LE TYPE DE SITUATION                                               Luxembourg (38%), en Belgique (20%)
                                                                                   et au Royaume-Uni (16.
Dépenses                                                                           Les assurés de l’UE-EEE-Suisse qui
(819 787 099 €)                                                                    ont reçu des soins en France lors d’un
Bénéficiaires                                                                      séjour temporaire viennent principa-
(405 087)                                                                          lement du Royaume-Uni (24%), d’Italie
                                                                                   (16%) et de Belgique (12%).
               0% 20%                       40% 60% 80% 100%                       Enfin, en ce qui concerne les soins
Soins médicalement nécessaires                                                     programmés, trois pays envoient da-
                                Soins programmés    Soins liés à la résidence      vantage de patients que les autres
                                                                                   sur le territoire français : la Belgique
                                                                                   (46%), l’Italie (20%), le Luxembourg
                                                                                   (20%) et représentent plus de 86% de
                                                                                   l’ensemble des transferts pour soins.

Source : CNSE

…et les dépenses sont majoritairement liées
à des hospitalisations.

Graphique 4. RÉPARTITION DES DÉPENSES DES ASSURÉS                                  En effet, de manière générale, un
DE L’UE-EEE-SUISSE EN FRANCE PAR NATURE DE SOINS                                   peu plus de 53% des dépenses de
                                                                                   santé des assurés des régimes étran-
 Dépenses = 819,8 M€                                                               gers des pays de l’UE sont liées à
                                                                                   une hospitalisation. Le 2ème poste de
12,2?%           1,2?%                      13,2?%  53,4?%  19,9?%                 dépenses (près de 20%) correspond
                                                                                   à la catégorie « autres prestations » 
Soins médicaux Soins dentaires Médicaments Hospitalisation     Autres
                                                            prestations               qui concernent essentiellement les
                                                                                   prestations liées à une hospitalisation.
                                                                                   Suivent ensuite les médicaments (un
                                                                                   peu plus de 13%) et les soins médicaux
                                                                                   (un peu plus de 12%). La répartition
                                                                                   des dépenses est quasiment identique
                                                                                   à celles des années antérieures.

Source : Cleiss

Note de lecture : la ventilation des dépenses par nature de soins n’est possible
que pour les remboursements sur facture, ce qui représente quasiment 100% des
dépenses pour les assurés de l’UE-EEE-Suisse Les créances forfaitaires présentées
en 2015 correspondent à la valorisation des forfaits de l’année 2012.

7 DÉCRYPTAGE N°?20 • OCTOBRE 2016 • CLEISS
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12