La terminologie étrangère utilisée dans le domaine de la sécurité sociale a fait l'objet d'une mise à jour par le service des traductions du Cleiss.
Par ailleurs, les mots et locutions qui étaient jusqu'alors présentés sous forme de listes sont désormais consultables de façon interactive.
Un moteur de recherche permet d'obtenir la traduction en français de termes saisis dans une des 5 langues suivantes :